Persona 3 Reload и Episode Aigis: финал и судьба главного героя

Persona 3 Reload и Episode Aigis: финал и судьба главного героя
Официальная обложка Episode Aigis. ©ATLUS ©SEGA.
Дальше спойлеры к финалу Persona 3 Reload и всему сюжету Episode Aigis.
Пятого марта главный герой Persona 3 Reload приходит на крышу школы, кладет голову Айгис на колени и закрывает глаза. На этом заканчивается основная игра. В Episode Aigis друзья уже говорят о его смерти, а под конец дополнения узнают, что его жизненная сущность становится Великой печатью. Чтобы понять, как обе сцены могут быть правдой, нужно вернуться к ночи, когда отряд SEES поднимается на вершину Тартара.
Как победы над Тенями приближают Падение
В полночь между одним днем и следующим вклинивается Темный час. Большинство людей на это время принимают форму гробов, а утром ничего об этом не помнят. Те, кто остается в сознании, видят другой город, где бродят Тени, а на месте школы Гэккоукан вырастает Тартар. При синдроме апатии, который связан с нападениями Теней, пострадавшие остаются живы, но теряют волю и перестают нормально реагировать на окружающих. SEES исследует башню и сражается с Тенями при помощи Персон.
Темный час меняет привычный город. Именно в этот час герой впервые пробуждает свою Персону.
Когда Мицуру рассказывает об исследованиях группы Киридзе, кажется, что Темный час и Тартар появляются из-за аварии десятилетней давности. Позднее Икуцуки, сам участник проекта, уточняет, что оба явления возникают в ходе извлечения силы Теней, а авария прерывает их объединение. В подлинной записи отец Юкари просит оставить разбежавшихся Теней в покое. Икуцуки подталкивает отряд к обратному, уверяя ребят, что победа над двенадцатью большими Тенями полнолуний уберет Темный час. SEES выигрывает каждый бой и тем самым помогает собрать воедино то, что когда-то удалось разделить.
В дополнении Метис объясняет, отчего Персоны вообще могут сражаться с Тенями. По ее словам, Тени возникают из подавленных сторон человеческой психики, а человек, способный осознанно управлять такой стороной себя, получает Персону. Даже после исчезновения Тартара у отряда остается сила, с помощью которой его собственное горе может повлиять на пространство и время.
Когда начинается Темный час, на месте школы Гэккокан вырастает Тартар. Именно сюда отряд возвращается ночь за ночью.
Редзи, Фарос и Аватар Никты
За десять лет до событий игры Айгис встречает на мосту незавершенную Тень по имени Смерть. Уничтожить ее не удается, и Айгис запечатывает Тень в оказавшемся рядом ребенке, будущем главном герое. Поэтому при летней встрече на Якусиме она хочет находиться рядом с ним, хотя далеко не сразу может объяснить собственное поведение. Фарос, мальчик, который приходит по ночам в комнату героя, представляет собой один из обликов той же сущности. После боя с последней из двенадцати Теней полнолуния Фарос прощается, а в школе появляется новый ученик Редзи Мотидзуки (Ryoji Mochizuki). Позднее он сам говорит, что уже приходил в эту комнату под другим именем и в другом облике. Свою человеческую сторону Редзи объясняет годами, проведенными внутри героя. Именно поэтому у существа, которое возвещает гибель людей, появляется желание уберечь друзей от страха перед ней.
В декабре Айгис узнает Редзи на мосту, а он объясняет SEES свою роль. По его словам, воссоединение двенадцати частей возвращает ему полноту, а его появление возвещает пробуждение Никты (Nyx). Тартар служит для нее маяком. Он называет Никту матерью Теней и предупреждает о Падении (the Fall). Люди потеряют волю к жизни, и то, что отряд видит у отдельных жертв синдрома апатии, охватит весь мир. Редзи предлагает убить его, чтобы исчезли Темный час и связанные с ним воспоминания. Отряд сможет прожить оставшееся время без знания о катастрофе. Редзи допускает, что это может ненадолго отсрочить катастрофу.
31 декабря герой может принять предложение. В этой ветке друзья забывают пережитое, а игра обрывает их историю до Падения. В истории, которую продолжает Episode Aigis, герой оставляет Редзи в живых. Тот говорит, что 31 января 2010 года их ждет встреча на вершине Тартара. Друзья идут туда с пониманием, что гарантий у них нет. Перед боем они договариваются снова встретиться на школьной крыше в день выпуска.
На вершине перед SEES появляется Аватар Никты (Nyx Avatar), который узнает свое прежнее имя и говорит, что границы между ним и Никтой больше нет. Отряд одолевает Аватара, но Луна продолжает приближаться. Герой сталкивается с самой Никтой уже отдельно от друзей.
Что герой отдает за Великую печать
Когда герой слышит голоса людей, с которыми сблизился за год, Игорь открывает ему силу аркана «Вселенная» (Universe). Она дает возможность спасти близких от существа, которое обычным боем одолеть невозможно. В последнем столкновении голоса друзей помогают ему подняться, а действие «Великая печать» требует всего запаса здоровья. Исчезают Тартар и Темный час, сам герой возвращается к друзьям. Сцена оставляет вопрос о том, что стоит за ценой этого действия, до эпилога.
4 марта герой еще ходит по школе и может поговорить со знакомыми. К вечеру ему трудно держать глаза открытыми, а на следующий день Айгис приходит за ним в общежитие. Она говорит, что вспомнила об уговоре, и ведет его на крышу, пока Мицуру произносит выпускную речь. Во время церемонии к остальным возвращаются воспоминания. Друзья бросаются наверх, а герой успевает услышать их приближение и закрывает глаза на коленях Айгис.
Герой и Айгис на школьной крыше. Дополнение возвращается к этой сцене в воспоминании.
В январе, в разговоре на той же крыше, Айгис объясняет, зачем прежде держится возле героя. Она следит за запечатанной в нем Смертью. Со временем у нее появляется собственная причина оставаться рядом, и в день выпуска Айгис говорит уже о желании защищать дорогого ей человека. Теперь у нее есть возможность помочь ему исполнить обещание, когда у него едва хватает сил дождаться остальных.
Episode Aigis уточняет, что происходит после затемнения. По словам Айгис, друзья относят героя с крыши в общежитие, а на следующее утро их опасения подтверждаются. Герой умирает и больше не просыпается. Дополнение прямо связывает его смерть с Великой печатью, а точную минуту смерти игра оставляет за кадром. Сцена на крыше становится их последней встречей с ним при жизни.
Почему 31 марта повторяется
В конце марта жильцы общежития готовятся разъехаться. Айгис собирается вернуться в лабораторию, а Мицуру предлагает сдать устройства для вызова Персон, поскольку отряд считает свою работу законченной. В полночь наступает очередное 31 марта. Проход наружу закрывается, под общежитием открывается Бездна времени (Abyss of Time), а в гостиной появляется Метис. Она называет Айгис сестрой и нападает на отряд, пытаясь разорвать его связь с Бездной. В стычке Айгис обнаруживает, что теперь способна пользоваться несколькими Персонами, как прежде ее друг.
Метис называет Айгис сестрой. Их связь становится понятна только в финале дополнения.
Фуука находит объяснение происхождению Бездны в записях исследователей Киридзе. Когда появляется Тартар, в результате возникает и огромная полость. Если ее оставить в покое, полагают исследователи, она, скорее всего, исчезнет вместе с башней. То, что происходит 31 марта, связано уже с самим отрядом. По объяснению Метис, сожаления друзей и их желание увидеть героя снова проявляются через Персоны и удерживают Бездну. Под общежитием появляются двери в эпизоды из жизни участников SEES и Тень, похожая на погибшего. Узнаваемый облик объясняется коллективным желанием снова встретиться с ним. Мицуру принимает двойника за Тень, а Метис объясняет, почему та способна пользоваться Персонами.
За провалом в общежитии открывается пустыня с дверями. На календаре все еще 31 марта.
Зачем SEES сражается друг с другом
Когда отряд побеждает двойника, появляются восемь ключей. Вместе они открывают выход, но дверей две. Входная дверь общежития открывает выход в настоящее, а дверь комнаты погибшего ведет в прошлое. Метис объясняет, что при втором выборе Бездна исчезнет и друзья действительно останутся в прошлом. До этой развилки они посещают отдельные эпизоды прошлого, а теперь могут остаться в нем и попытаться изменить ход событий.
Кэн и Акихико хотят остаться в настоящем. Кэн считает, что герой сознательно отдает жизнь, и хочет уважать его решение. Акихико вспоминает собственные потери и говорит, что даже болезненные события делают его тем, кто он есть. Юкари видит возможность спасти друга и не готова от нее отказаться. Мицуру встает рядом с Юкари, потому что помнит, как та сама поддерживает ее в тяжелый момент, и хочет ответить тем же. Дзюмпэй тоже хочет вернуть друга, но напоминает, что в прошлом их снова ждет встреча с Никтой. В схватку он идет вместе с Коромару, чтобы остановить ссору, пока она не привела к еще худшему решению.
Метис остается с Айгис. После трех боев Фуука добровольно отдает Айгис свой ключ, и та получает возможность открыть любую из двух дверей. Юкари снова спрашивает, действительно ли Айгис готова отказаться от возвращения. Айгис тоже хочет увидеть друга, но предлагает сначала выяснить, что именно он сделал в последнюю ночь января. Они используют оставшуюся дверь, через которую до этого попадали в торговый центр, и находят проход к месту последнего боя. Теперь у них есть возможность увидеть решение героя, прежде чем пытаться его отменить.
Юкари говорит остальным, что хочет вернуться в прошлое.
Эреб и назначение Великой печати
У печати друзья видят фигуру героя. Метис объясняет, что герой воспользовался силой Великой печати и превратил в нее собственную жизненную сущность. Тело умирает, когда лишается этой сущности. По ее словам, герой успевает исполнить обещание до того, как его сознание окончательно угасает. Эпилог объясняет цену январского решения, а мартовская встреча показывает, на что герой тратит оставшееся время.
Episode Aigis возвращается к решению, которое герой принимает в последнюю ночь января.
Метис обращает внимание на сторону, с которой печать принимает удар. Никта способна принести смерть всему живому, но, как предполагает Метис, у нее самой нет злого умысла. К ней пробивается другое существо, Эреб (Erebus). Фуука определяет Эреба как существо иной природы, скопление худших чувств людей. Эреб воплощает обращенное к Никте желание конца. Редзи возвещает ее прибытие, когда для спуска уже готов Тартар. Появление Эреба объясняет, почему даже после исчезновения башни угроза может вернуться. Великая печать преграждает ему путь к Никте.
SEES уничтожает Эреба в этой схватке. Фуука сразу спрашивает, не появится ли он снова, ведь чувства, из которых он возникает, сохраняются. Юкари понимает, что повтор январской битвы не решит проблему. Даже если друзья найдут способ одолеть Эреба в тот день, кому-то все равно придется защищать мир от следующего появления. Она принимает выбор героя и соглашается вернуться в настоящее. Айгис открывает ключом входную дверь общежития, и друзья ненадолго оказываются в Бархатной комнате. Когда они приходят в себя, уже наступает 1 апреля. Айгис надеется, что люди со временем перестанут звать Никту, но это надежда персонажа. Печать остается на месте, и герой к друзьям не возвращается.
Кто такая Метис и что меняется 1 апреля
В Бархатной комнате Айгис узнает в Метис часть себя, от которой пытается отказаться после гибели друга. Она хочет снова стать машиной, чтобы больше не испытывать такой боли. Метис воплощает чувства, от которых Айгис отгораживается, в том числе страх остаться одной. Она возвращается к Айгис, а та снова способна плакать. Метис признается, что с самого начала боится смерти сестры. Она узнает в силе Айгис способность прежнего владельца, который погиб, и боится снова остаться одна. В возвращении Метис можно увидеть продолжение сцены на крыше, где Айгис обещает беречь другого человека. Теперь она и сама позволяет друзьям о ней позаботиться.
В общежитии наконец наступает 1 апреля. Пока Айгис лежит без сознания, Фуука обнаруживает, что ее синаптические цепи выгорели. Она предполагает, что это связано с нагрузкой от нескольких Персон. Айгис все же просыпается, хотя диагностика обещает обратное. Сцена оставляет принцип ее работы необъясненным, зато показывает ее следующее решение. Она просит Мицуру отменить возвращение в лабораторию, чтобы продолжить учиться вместе с друзьями.
В эпилоге Айгис предстоит решить, куда она отправится после выезда из общежития.
Что Episode Aigis берет из FES и что меняет
У эпилога две версии. The Answer впервые входит в Persona 3 FES, а Episode Aigis -The Answer- заново ставит эту историю для Reload и выходит отдельным дополнением. Такой подход Atlus к материалу расширенных изданий обсуждается и в разборе отличий Persona 4 Revival от Golden. В Reload сохраняются гибель героя, роль печати, раскрытие Метис и выход из петли. При этом команда меняет отдельные реплики и сцены, чтобы яснее показать, что происходит между персонажами.
Хороший пример следует за боями за ключ. В английском тексте FES Юкари пытается выхватить ключ у Айгис, и Метис вмешивается. В Reload Юкари спрашивает, действительно ли Айгис не хочет вернуться, и признается, что все еще хочет вернуть друга. Мицуру вспоминает, как Юкари помогает ей после гибели отца, и говорит, что за всеми попытками двигаться дальше Юкари так и не справляется с горем. Развязка та же, а разговор дает Айгис и Юкари больше места, чтобы услышать друг друга.
В последней сцене Юкари уже не спорит с Айгис о том, кому достается сила героя. Им предстоит выбрать, с кем жить в новом общежитии. Юкари предлагает делить комнату, и Айгис соглашается.





